About us

Aniva Translation Services - The Key to Central and Eastern Europe

Affordable and high-quality translation and interpretation services are a key to competitiveness at an international level. Localised company literature, product brochures, websites, and other important media bring you closer to your potential customers. The use of the right language will help you eliminate communication borders and increase your return on investment.

Located in Debrecen, Hungary Aniva Bt. is a professional organisation offering comprehensive translation services in a wide range of fields at competitive rates. All translation work is completed by experienced, qualified, native translators each of them specializing in particular areas, such as medicine, pharmacy, economy, marketing, finance, etc.

The translation services we provide are focussed on Central and Eastern European languages. Our in-country project managers make sure that each project is assigned to translators possessing all the skills needed to deliver high-quality translation.

Aniva – for a better understanding

Translation services

English-Czech
English-Hungarian
English-Polish
English-Slovak
English-Romanian

Why should I use translatin services?

In a shrinking business world, more and more companies will encounter the need for translation, by which we normally mean the transfer of meaning between the written or printed forms of languages.
This could range from the need to understand the meaning of incoming correspondence or printed matter in foreign languages to the need to produce material (e.g. promotional or technical) in the language of foreign clients or associates. The effects of inadequate translation can vary from laughter to serious misunderstanding and even offence on the part of the recipient. While we may relish the 'howlers' perpetrated by translators of foreign language notices and instructions into English
'We take your baggages and send them off in different directions...', we are often unaware that reciprocal errors are amusing, baffling or enraging our customers!

Source:
Languages for All: Languages for Life